Valné shromáždění Humanists International, dne 5. 6. 2022, finalizovalo novou verzi oficiální hodnotového dokumentu světového humanistického hnutí - Amsterodamské Deklarace. Přijetí deklarace bylo odhlasováno shromážděním členských organizací bez žádných hlasů proti.

Čeští humanisté plně schvalují postoje a hodnoty v ní vyjádřené, a vytvořili následující český překlad.

Deklarace moderního humanismu 2022

Humanistické názory a hodnoty jsou stejně staré jako civilizace a mají svou historii ve většině společností po celém světě. Moderní humanismus je výsledkem těchto staletých tradic uvažování o podstatě věcí a etice, zdrojem inspirace mnoha velkých světových myslitelů, umělců a filantropů a je spojován s rozvojem moderní vědy.

Jako celosvětové humanistické hnutí usilujeme o to, aby všichni lidé věděli o těchto hlavních zásadách humanistického světonázoru:

1. Humanisté se snaží být etičtí

Ztotožňujeme se s tím, že morálka je člověku vrozená, zakládá se na schopnosti živých tvorů trpět i vzkvétat, je motivována výhodami vzájemné pomoci a neubližování, umožňuje ji rozum a soucit a nepotřebuje žádný jiný zdroj mimo lidskost.

Uznáváme hodnotu a důstojnost jednotlivce a právo každého člověka na co největší svobodu a co nejplnější rozvoj slučitelný s právy ostatních. Za tímto účelem podporujeme mír, demokracii, právní stát a univerzálně zákonná lidská práva.

Odmítáme všechny formy rasismu a předsudků a nespravedlnosti, které z nich vyplývají. Místo toho se snažíme podporovat rozkvět a pospolitost lidstva v celé jeho rozmanitosti a individuální jedinečnosti.

Zastáváme názor, že osobní svoboda musí jít ruku v ruce se společenskou odpovědností. Svobodný člověk má povinnosti vůči ostatním a my cítíme povinnost starat se o celé lidstvo, včetně budoucích generací, a kromě toho i o všechny cítící bytosti.

Uvědomujeme si, že jsme součástí přírody, a přijímáme odpovědnost za vliv, který máme na zbytek přírodního světa.

2. Humanisté se snaží být racionální

Jsme přesvědčeni, že řešení problémů světa se opírá o lidský rozum a jednání. Podporujeme využití vědy a svobodného bádání k řešení těchto problémů, přičemž si uvědomujeme, že zatímco věda k tomu poskytuje prostředky, stanovení cílů musí vycházet z humánních hodnot. Snažíme se využívat vědu a technologie ke zvýšení lidského blahobytu, avšak nikdy ne bezcitně nebo destruktivně.

3. Humanisté usilují o naplňování svého života

Vážíme si všech zdrojů individuální radosti a naplnění, které neškodí druhým, a věříme, že osobní rozvoj prostřednictvím kultivace tvořivého a etického života je celoživotním závazkem.

Proto oceňujeme uměleckou tvořivost a představivost a uznáváme sílu literatury, hudby a výtvarného a scénického umění. Vážíme si krásy světa přírody a jejího potenciálu vyvolávat v člověku úžas, obdiv a klid. Oceňujeme také individuální i společnou tělesnou aktivitu a prostor, který nabízí pro vznik pocitu sounáležitosti a úspěchu. Ctíme touhu po poznání i pokoru, moudrost a nadhled, které nám přináší.

4. Humanismus odpovídá na potřebu nalézt takový smysl života, který by byl alternativou dogmatického náboženství, autoritářského nacionalismu, tribalistického sektářství a sobeckého nihilismu

Ačkoli se domníváme, že závazek přispívat k rozvoji lidského blaha musí být trvalý, naše konkrétní názory nejsou založeny na zjeveních pevně daných pro všechny časy. Humanisté uznávají, že nikdo není neomylný ani vševědoucí a že poznání světa a lidstva lze získat pouze neustálým procesem pozorování, učení a přehodnocování.

Z těchto důvodů se nesnažíme vyhýbat zkoumání ani vnucovat svůj názor celému lidstvu. Naopak se zasazujeme o svobodné vyjadřování a výměnu myšlenek a snažíme se spolupracovat s lidmi různých přesvědčení, kteří sdílejí naše hodnoty, a to vše v zájmu budování lepšího světa.

Jsme přesvědčeni, že lidstvo má potenciál vyřešit problémy, kterým čelíme, prostřednictvím svobodného bádání, vědy, soucitu a představivosti v zájmu míru a lidského rozkvětu.

Vyzýváme všechny, kdo sdílejí tato přesvědčení, aby se k nám v tomto inspirativním úsilí připojili.


Oficiální text je zveřejněn zde: https://humanists.international/policy/declaration-of-modern-humanism/ Tento překlad byl vytvořen námi. Pokud byste měli zpětnou vazbu, zašlete nám zprávu na contact@humanists.cz